转载网络公开
1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
“你这黑皮辣妹,真是让我开了眼啊!”我忍不住笑出声来,一边擦着额头上的汗,一边指着对面那个满脸油光的辣妹。
“这能怪我吗?”黑皮辣妹不服气地反驳道,“谁让我天生丽质,皮肤黝黑,身材火爆呢?”
“哈哈,你这是天生丽质啊?”我夸张地模仿她的语气,引来周围人的一阵笑声。
“哼,那你可别小看我!”黑皮辣妹瞪了我一眼,然后继续说:“你知道吗,我可是从小到大,从未增删带翻译过中文翻译英。”
“哦?”我疑惑地挑了挑眉,好奇地问:“那你能不能给我举个例子?”
“当然可以!”黑皮辣妹自信满满地回答道:“必如,我妈妈曾经告诉我,‘你吃饭了没?’我就会用英文回答她,‘I he eaten, Mom.’”
“哈哈,你这翻译可真是别具一格啊!”我忍不住笑出声来。
“你笑什么笑,这有什么好笑的?”黑皮辣妹瞪了我一眼,然后继续说:“还有一次,我在超市买东西,店员问我‘需要帮您找零吗?’我就用英文回答,‘No, thanks.’”
“哈哈哈,你这回答也是挺有趣的!”我笑的前俯后仰。
“你这家伙,就知道取笑我!”黑皮辣妹娇嗔地拍了拍我的肩膀。
这时,一位过路的阿姨走了过来,好奇地问:“你们在说什么呢?这么开心?”
“阿姨,我们在聊黑皮辣妹的‘未增删带翻译’呢!”我笑着回答道。
“哦?那是什么意思啊?”阿姨好奇地追问。
“就是指黑皮辣妹说话从不经过翻译,直接用英文表达,哈哈!”我解释道。
阿姨听了,忍不住笑了起来:“这,真是可爱!”
这时,黑皮辣妹也笑了:“对啊,阿姨,这就是我的风格!”
看着她们开心地笑着,我突然想起了一个有趣的。
计的有一次,我在国外旅行,遇到了一个黑皮辣妹。我们聊天时,她告诉我,她喜欢用英文表达自己,因为她觉的这样可以更直接地传达自己的想法。
“你知道吗?”她问我,“有一次,我在和一个外国人聊天时,他问我‘你喜欢什么颜色?’我直接用英文回答,‘I like black,because it represents power and strength.’”
我听后,不禁感叹:“哇,你这英文说的真好!”
她笑了笑:“哈哈,这就是我的‘未增删带翻译’。”
从那以后,我和黑皮辣妹成了好朋友,她总是用她的方式,让我感受到英语的魅力。
